A
tavaszi áradás építészeti tanulságai - házak és pincék
„A tavaszi árvizekről
szóló hírek az egész országot heteken keresztül izgalomban tartották- Az árveszedelem megszűntével szűkebb hazámba, a Sajó völgyébe
utaztam, hogy az elemek pusztítását a magam szemével lássam és közvetlen
benyomások alapján fogalmam legyen arról, hogy egy ilyen elemi csapás az
épületekben milyen károkat okozhat.
Anélkül, hogy az
árvízkárok és veszedelmek jelentőségét akár a legcsekélyebb mértékben is
csökkenteni akarnám, közvetlen észleleteim alapján megállapíthatom, hogy a
mindenképpen igen jelentős anyagi veszteséggel járó áradás rémségeit egyes
tudósítások túlozták és az összedőlt épületek tömegéről szóló hírek, hála
Istennek, csak igen kis mértékben feleltek meg a valóságnak. Ez a megállapítás
mindenesetre örvendetes lehet, de nem teszi feleslegessé ennek a kérdésnek a
napirenden való tartását és úgy vélem, hogy nem végzek hiába való munkát, ha az
elmúlt veszedelem építészeti tanulságait a műszaki ember szemszögéből igyekszem
összegezni.
Az áradás
visszahúzódása után megtett körutamon azt láttam, hogy az árvíz a szokatlanul
magas vízállás ellenére természetesen csak az alacsonyabban fekvő területeket
öntötte el és legalább is a Sajó völgyében, magába a lakott községekbe
számottevő mértékben nem hatolt be. Ebből következik az is, hogy csak az
alacsonyabb fekvésű területeken lévő épületek voltak veszedelemben, mert
kisebb-nagyobb mértékben, rövidebb-hosszabb ideig vízben állottak. A meg nem
felelő mélységű és anyagú alap-, lábazati, valamint felmenő falakkal épített
épületek közül egyesek a víz kimosó és oldó hatásának nem tudtak ellenállni és
részben a vízbenállás alatt, részben pedig a víz
visszahúzódása után megrepedeztek, megroggyantak, illetve összedőltek. A
szilárdabban megépített épületeknél ilyen súlyos elváltozásokat nem találtam.
Ezeknél mindössze a falak telítődtek vízzel, a víz felszívódott a falakba és helyenkint a víz nyomása a padlókat megbontotta. Az
alápincézett épületek pincéibe a víz az ajtókon, ablakokon, falakon és a padlón
keresztül behatolt, a falakat a vízbenállás alatt
átáztatta és a pincékből a vizet csak szivattyúzással vagy kimerítéssel tudták
eltávolítani. Aránylag legkevesebb kárt szenvedtek a földbe ásott oszlopokkal
megépített csűrök, pajták és színek, amelyeknél mindössze a már elkorhadt végű
oszlopok törtek el a kimosás révén fellépő egyenlőtlen megterhelés miatt. A
földre alap nélkül, talpgerendákkal épített gerendavázas épületeknél a talaj
kimosása folytán részleges süllyedések álltak elő minden komolyabb rongálódás
nélkül.
Nagyjából ezekben
foglalhatom össze az észlelteket és most Iássuk, hogy
a súlyos anyagi károk árán szerzett tapasztalatokat a jövőre miként lehet
hasznosítani.
A kérdés elbírálásánál
két szempontot kell megvizsgálni és pedig először az épület helyének, másodszor
pedig az épület szerkezetének és anyagának megfelelő kijelölését, illetve
megválasztását. Az első szempont a lényegesebb, mert a víz által el nem önthető
területekre helyezett épületeknél áradás által okozható károkról nem lehet szó,
azonban a látottak alapján megállapítható az, hogy különösen az utóbbi időben
éppen ezen a téren történtek a legsúlyosabb mulasztások és melléfogások. Őseink
ugyanis józan előrelátással több gondot fordítottak az épületek helyének
megválasztására és ezt igazolja az is, hogy a folyók mentén lévő községek
általában a magasabb helyeken települtek és a mélyebben fekvő területekre
legfeljebb a szérűskertek kerültek. Most azonban, hogy a falvak főként a
házhelyosztások révén megnagyobbodlak, igen sok helyen a házépítésre kevésbbé, vagy egyáltalán nem alkalmas területeket
parcelláztak fel és itt kezdődött a baj.
Tudvalevően kis- és
nagyközségekben az egyszerűbb szerkezetű gazdasági épületek, valamint lakóházak
építési engedélyeit a községi elöljáróságok adják meg a községi építési
bizottságok javaslata alapján Ez az engedélyezési eljárás a legtöbb esetben,
sajnos, csak formaság és mindössze az elbirtoklás megakadályozása céljából van
valamelyes jelentősége, mert egyrészt az építési engedély vagy egyáltalában
nem, vagy alig tartalmaz gyakorlati értékű műszaki kikötéseket, másrészt pedig
főként kisközségekben az ott lakó kisebb építőiparosok mint építési bizottsági
tagok nem is képesek műszaki szempontól a helyes irányban közreműködni. Ilyen
körülmények között — hatósági rendelkezés nélkül, legyenek az építtetők
magánosok vagy uradalmak természetesen a legkisebb költséggel igyekeznek az
építkezést elvégezni és ebből következik többek között az is, hogy az épületek
padlóvonala az átalagos terepszintet alig haladja meg, az alapfalak pedig a
legritkább esetben vannak felszívódó talajnedvesség ellen szigetelve. Ennek az
építésmódnak a következményei áradás esetén nyilvánvalóak. A hibák elkerülése
céljából az épület helyét esetenkint kell
megvizsgálni. Ott, ahol az épület helyét tágabb határok között, de mégis
szabadon lehet megállapítani, ügyeljünk arra, hogy az épület a lehetőség
szerint magasabb részre kerüljön és az ebből keletkező terepnehézségeket
megfelelő tereprendezéssel igyekezzünk Iegyőzni. Ez a
megoldás feltétlenül költségesebb lesz, de a befektetés meg fogja hozni a maga
eredményét.
Főként a háború után, a községek külterületein
végzett parcellázások révén keletkezett kisebb házhelyeknél az épület
elhelyezésénél kötve vagyunk, mert az épületek általában vagy utcavonalra, vagy
pedig meghatározott és előírt előkertek mögé építendők. Ebben az esetben
egyedül helyes megoldás csak az lehet, hogy az épület padlóvonalát a számításba
jöhető árvízszint felett állapítjuk meg. A legmagasabb árvízszint gyakorlati
megállapítására támpontul szolgálhatnak a közelmúlt áradások, valamint idősebb
emberek tapasztalati adatai.
Az eddig elmondottak volnának az építési hely
megválasztásával összefüggő teendők.
Az épületek szerkezetének és anyagának
meghatározása már komoly műszaki feladat és főleg nehezebbnek látszó esetekben
feltétlenül magasabb műszaki tudás igénybevételét teszi szükségessé. Az első és
legfontosabb teendő, hogy a padlóvonal a legmagasabb árvízszintet legalább két
lépcsőfoknak megfelelő, 0,30-0,34 m-rel meghaladja.
Ez a magasságkülönbözet egyrészt elegendő ahhoz, hogy a víznek az épületbe való
behatolását megakadályozza, másrészt pedig lehetőséget ad arra, hogy a
padlóvonal alatt általában 15 cm-re elhelyezett szigetelőlemez útján
megakadályozzuk a víznek a felmenő falakba való felszívódását.
Továbbmenően elsőrendű követelmény az is, hogy az
épületek szilárdan falazott vagy betonozott alapja a fagyhatárig feltétlenül
lenyúljon. Hazánkban a fagyhatár általában a mindenkori terepszinttől lefelé
mért 80 cm, tehát az alapoknak legalább is ilyen mélyre kell leérni. Ilyen
mélységnél az alapfalak kimosásától sem kell félni. Az alapmélységnek, valamint
a padlóvonal magasságának ilyen szempontok szerint való megállapítása esetén
alápincézetlen épületeknél semmiféle meglepetéssel nem kell számolnunk.
Alápincézett épületeknél a feladat jóval nehezebb és ott a megkívánt
pincemélységnek megfelelően a pincefalak anyagának helyes megválasztásával,
valamint szigetelésével kell az épület biztonságáról gondoskodni. Az alap- és a
lábazati falak bármilyen fagyálló anyagból, de mindenkor a legnagyobb
gondossággal készítendők és pedig a beton megfelelő döngöléssel, a falazott falak
pedig a hézagoknak habarccsal való teljes kitöltésével. A falakban kitöltetlen
üregek általában károsak. Alapfalakat mészhabarcsba falazni nem tanácsos, mert
a habarcsban lévő oltott mész kötéséhez a levegőben lévő szénsavra van szükség,
az pedig a földpartok közötti falakba csak igen nehezen bír eljutni. Ennek
következtében a tisztán mészhabarcsba rakott alapfalaknál a meg nem kötött,
lágy habarcs víz behatására kimosódhat, kifagyhat. Ezért az alapfalakat
legalább is portlandcementtel javított fehérmészhabarcsba falaztassuk, egy
köbméter habarcshoz legalább 1 q portlandcementet keverve.
A lábazati falakat alárendeltebb
épületeknél minden káros következmény nélkül mészhabarcsba is lehet falazni.
Míg az alap- és lábazati falak az előbb elmondottak miatt csak fagyálló
anyagból készíthetők, addig a felmenő falaknál ilyen kikötésekre nincs szükség
és a felszívódó nedvesség ellen megfelelő módon szigetelt lábazati falakra
felmenő falként minden aggodalom nélkül még vályogfalat is lehet építeni.
Külön kitérek a legolcsóbb és természetesen a
legkevésbé értékes anyagból készíthető vertfal és vályogfal alkalmazására, bár
emiatt a műszaki körök részéről esetleg súlyos kritikával fogok találkozni.
Azonban a minél kisebb költséggel való építkezés parancsoló szükségessége és a
vályogfal ma is általános és széles körben való felhasználása miatt ez az anyag
megérdemli a fokozott figyelmet. A vályog rendszerint kétszeres téglamérettel
készül, előzően képlékennyé tett agyagos földből, amelybe a száradási repedések
csökkentése céljából polyvát és szecskát kevernek. A teljesen kiszáradt vályog
nyomási szilárdsága a földszintes épületeknél általában előálló igénybevételek
felvételére megfelelő és az átnedvesedéstől megvédett vályogfal élettartama
80—120 év is lehet. Csak példaképen említem, hogy egy tűzkárbecslés alkalmával
olyan parasztházat vizsgáltam meg, amelyet egy 70 éves kisgazdának még az
édesapja épített. A közel 100 éves épület vályogfalának a sziIárdsága
kifogástalan volt és ez a kiragadott, de általában igen gyakori körülmény is
igazolja, hogy ennek az anyagnak a vidéki építkezésben van még helye a nap
alatt.
A vályogfal élettartamát erősen befolyásolja, esetleg
kérdésessé teszi az, hogy a fal átnedvesedhet-e. Emiatt elengedhetetlenül
szükséges a tökéletesen megfelelő, jó anyagból, jól elkészített vízszintes
szigetelés. Erre a vastagabb, 90-es vagy 120-as számozású aszfalt
szigetelő-lemezt használhatjuk. A lemezeket a gyártás során homokkal, aprószemű
kaviccsal, parafadarával vagy pedig őrölt tengericsutkával hintik be. A
hintőanyagoknak szigetelés szempontjából semmi jelentőségük vagy szerepük
nincs. Legcélszerűbb a hintésnélküli, sima, de vastagabb lemezt használni. A
toldásokat 10 cm-es áttakarással meleg bitumennel vagy kiöntőaszfalttal
ragasztják. Az így elkészített szigetelés, amely természetesen nemcsak
vályogból, de minden egyéb anyagból készítendő falakhoz szükséges, teljesen
megnyugtató eredményt ad.
A teljesen kiszáradt vályogból épülő falat
sárhabarcsba vagy mészhabarcsba lehet falazni. Falazáshoz a sárhabarcs jobb,
mert a vályoggal azonos anyag jobban tapad, illetve köt és olcsóbb is.
Vályogfal alkalmazásánál, ha esőcsatorna hiányában és alacsony lábazati fal
esetén számítani kell a tetőről lehulló esővíz felcsapódására, ajánlatos a
padlóvonal alatti szigetelőlemezre 3—4 sorban égetett téglából készíteni a
felmenő falat, mert az a felcsapódó víznek jobban ellentáll.
A vertfal általában a tudott módon,
deszkazsaluzás között készül, földnedves, nyirkos agyagos földnek a
döngölésével, 30—40 cm-es távolságban elhelyezendő vesszőkötésekkel. Mivel ez a
fal nem szerkezeti elemekből tevődik össze, nem is lehet olyan szilárd, mint a
vályogfal és emiatt ahol csak mód van rá, az
alkalmazását mellőzni kell.
A földanyagból előállított falakra pusztán csak
azért tértem ki nagyobb részletességgel, mert az újságok általában a
vályogházak tömeges összedőléséről Írtak. Természetesen a megfelelő alap
nélküli, szigeteletlen és így átnedvesedett vályogfalak már a saját súlyuk
alatt is szétnyomódnak, azonban az előbb elmondottak alapján épített falaknál
ilyen következményekkel nem kell számolni.
Miután a mostani áradáskor igen sok pince került
víz alá, a pince elhelyezésével, valamint építésével szintén foglalkozni fogok.
Ott, ahol a talajvíz állása egyébként is magas,
igen óvatosan és nagy körültekintéssel kell a pince elhelyezését intézni.
Leghelyesebb esős tavasz után vagy őszkor az építés helyén próbagödör ásásával
megállapítani a talajvíz várható állását. Jó tájékoztatást ad a kút ásása
alkalmával szerezhető tapasztalat, valamint az esetleg a szomszédos épületben
lévő pincéknek a száraz vagy nedves volta. Amennyiben ilyen tájékoztató adatok
a közvetlen szomszédságban vagy környéken rendelkezésre állanak,
úgy azokat szintezéssel kell átvinni az építés tervbevett
helyére. Az Így szerzendő adatok alapján a pincét úgy kell elhelyezni, hogy az
az épületben a telek magasabb helyére kerüljön és padlóvonala legalább 50—60
cm-rel magasabb legyen a megállapított legmagasabb
vízszintnél. Amennyiben ez a vízszint feletti minimális magasság nincs meg, úgy
az épületet teljes egészében fel kell magasítani még akkor is, ha ez
tereprendezéssel jár. Elv legyen az, hogy a legalaposabb víz elleni szigetelés
sem teremthet teljesen megnyugtató helyzetet a részben víz alá kerülő pincénél
és emiatt helyesebb és olcsóbb az előbbi megoldást választani.
A pince falainak anyagára nézve érvényesek az
alap- és lábazati falakra vonatkozóan említettek. A pince falait ugyancsak a
pince padlóvonala alatt 15 cm-re elhelyezett vízszintes szigeteléssel kell
megvédeni a felszívódó talajnedvesség ellen, ezenfelül ott, ahol magas vízállás
esetén vízbetöréssel kell vagy lehet számolni, a vízszintes szigetelést össze
kell kötni a falak külső síkjában, egészen a terep vonaláig terjedő függőleges
falszigeteléssel Ez lényegében a vízszintes szigeteléssel azonos módon készül,
azzal az eltéréssel, hogy a függőleges szigetelést bitumenes kötőanyaggal kell
a bevakolt külső falsíkra ragasztani és lapjára vagy élére állított téglafallal
kell megvédeni az esetleges külső sérülésektől.
Az így szigetelt pincefalon keresztül magasabb
vízálláskor sem hatol át a víz, azonban teljesen megnyugtató módon akkor
védekezünk, ha a pincepadló alatt, a pincefalban amúgy is szükséges vízszintes
falszigeteléssel egy síkban és azzal összedolgozva padló alatti szigetelést
készítünk, az előbb már leírt módon. Ez a padló alatti szigetelés beton, avagy
lapjára, esetleg élére helyezett tégla aljzatra, mint sima felületre kerül és
arra helyezik rá a tulajdonképpeni padlóburkolást. Az itt leírt függőleges,
valamint vízszintes szigetelés igen költséges munka. az építkezést lényegesen
megdrágítja és így mindezek elkerülésére legcélszerűbb az, ha a pincét
lehetőleg magasan és csak száraz, víz által el nem önthető talajba helyezzük,
illetve építjük.
A mostani áradáskor azt láttam, hogy a víz által
elöntött pincékből nagy erővel azonnal megkezdték a víz kiszivattyúzását. Ez az
eljárás a lehető legroszszabb és azzal igen súlyos és
szinte helyrehozhatatIan károkat lehet okozni. Az
erőteljes szivattyúzással átmenetileg csökkenthették ugyan a pincébe került víz
magasságát, azonban a szivattyúzással szívó hatást gyakoroltak a pincefalakra
és azoknak hézagaiból szinte kimosatták
a gyengébb habarcsanyagot. Ennek az eljárásnak a káros voltát bővebben
részletezni szükségtelen. Ilyen esetekben leghelyesebb megvárni az ár apadását
és akkor, amikor biztosak lehetünk afelől, hogy a szivattyúzással eltávolított
víz helyére újabb vízmennyiség már nem kerülhet a pincébe, kezdjük meg óvatosan
a szivattyúzást. Az árvíz alkalmával fellépő víztömeggel szemben
kéziszivattyúval amúgysem tudunk jelentős eredményt elérni.
Az eddig leírtakat összegezve, ott, ahol az
építés helyét, az alkalmazandó épületszerkezetet és anyagot gondosan
megválasztják, a végzendő munka pedig teljesen szakszerűen készül,
meglepetésekkel számolni nem kell, mert az épületek a vízbenállás
alatt nem rongálódhatnak meg. Teljesen tisztában vagyok azzal, hogy a gondos
építkezés minden esetben költségesebb, azonban a tavaszi árvízkárok
tapasztalatai alapján nyilvánvaló, hogy a szükséges felkészültség és nagyobb
költségvállalás által javainkat biztonságban tudhatjuk, míg a felületesség vagy
észszerűtlen takarékosság súlyos károkat okozhat.”
Rozsnyai Nándor építőmester - Kültelek 1937. július 25.-i száma